Tekst achterflap

De Tao Teh King is een reeks meditaties over de mysterieuze aard van de Tao - de Weg, het Licht, de Bron van al het bestaan. Volgens Lao Tzu (een naam die 'de oude meester' betekent) is de Tao te vinden waar we het het minst verwachten - niet in de sterken maar in de zwakken; niet in spraak maar in stilte; niet in doen maar in 'niet-doen'. In de Tao Teh King maakt Lao Tzu de lezer deelgenoot van zijn denken over mens en natuur, wijsheid en onwijsheid, innerlijke vrede en onvrede, afhankelijkheid en onafhankelijkheid. Al meer dan vijfentwintig eeuwen putten mensen kracht en inspiratie uit de 81 bespiegelingen van dit Oudchinese wijsgerige traktaat.

Biografie

Wanneer, waar en hoe de auteur van de Tao Teh King heeft geleefd is een vraag die tot lange, verhitte maar overwegend vergeefse discussies heeft geleid. Schaars historisch bewijs levert weinig meer op dan twijfels en een paar interessante legenden. Iemand moet echter het werk geschreven of uitgegeven hebben. Als het niet Lao Tzu is geweest, dan was het iemand anders, iemand met dezelfde naam of misschien zelfs met een andere naam. Voor ons is echter niet zo belangrijk wie dit werk geschreven heeft, maar wat het te vertellen heeft – de diepe, allesdoordringende gedachte in dit werk. De vertaler van deze editie van de Tao Teh King is Heijn Thijssen. Hein Thijssen (1922 - 2008) was jarenlang monnik en daarna pastor geweest. Op tachtigjarige leeftijd heeft hij iedere georganiseerde religie en kerk vaarwel gezegd. Hein Thijssen werd geboren in 1922. Hij studeerde theologie, filosofie en gedragswetenschappen. Hij was 20 jaar R.K. pastor in een drukke praktijk in Canada, waarna hij de kerk vaarwel zei. Na zijn terugkeer in Nederland was hij tot aan zijn pensioen docent gedragswetenschappen in het hoger beroepsonderwijs. Op 80-jarige leeftijd schreef hij het verslag van zijn geestelijk ontwikkelings- en bevrijdingsproces in het boek 'Leeg en bevrijd', gevolgd door nog twee boeken 'De andere god terugkeer naar natuurlijke religie' en 'Atheïst , maar niet goddeloos', en een Nederlandse vertaling van de Tao Teh Ching . Hein Thijssen overleed op 27 september 2008 te Roermond, na eerder die maand een hartinfarct en een beroerte te hebben gekregen.

Inhoudsopgave

Hertaling 9 Toelichting door Hein Thijssen 95 Bibliografie 139 Noten 141 Dankwoord 143

Details