Tekst achterflap

Een prachtige blik op het leven van vrouwen in de Japanse maatschappij

‘Waardevolle, filosofische verhalen over de wisselwerking tussen katten en mensen.’ NRC

Een kitten is langs de kant van de weg achtergelaten in een kartonnen doos. Het enige wat hem afleidt van zijn kille omgeving is het ritmische geluid van de trein die voorbijraast: het is de hartslag van de wereld, denkt hij. Op het nippertje wordt hij ontdekt: een jonge vrouw met een paraplu in haar hand buigt zich over hem heen.

Zo begint Zij en haar kat, dat het leven beschrijft van vier verschillende katten en hun vrouwelijke baasjes. We zien de vrouwen, die worstelen met eenzaamheid, verlegenheid en relatieproblemen en daartegenover de katten, die geleid worden door hun instinct en karakter. Terwijl de vrouwen steeds sterker in hun schoenen komen te staan en het heft in eigen handen nemen in plaats van aan zichzelf te twijfelen, leveren de katten gevat commentaar op al die menselijke eigenaardigheden en zwaktes die ze niet altijd begrijpen.

In heldere, ontroerende taal geeft Zij en haar kat een inkijkje in de belevingswereld van katten en de mensen op wier leven ze zo’n enorme impact hebben.

In de pers

‘Een teder verhaal over vier katten en hun vrouwelijke baasjes.’ NRC

‘Een lieve, even menselijke als kattige roman die je doet glimlachen.’ Het Parool

Biografie

Makoto Shinkai (1973) studeerde Japanse literatuur aan de universiteit van Chuo en is een van de bekendste regisseurs van Japan. Hij is de bedenker en regisseur van vele, met prijzen onderscheiden, animatiefilms waaronder Your Name, die bekendstaat als de animefilm met de hoogste opbrengst aller tijden en het internationaal succesvolle She and Her Cat, waarop de roman Zij en haar kat is gebaseerd.

Naruki Nagakawa (1974) is de auteur van vele toneelstukken, manga’s (Japanse strips), scenario’s en romans. Hij schreef de roman Zij en haar kat naar het verhaal van Shinkai’s animatiefilm She and Her Cat.

Details